Moderatorka i Tłumaczka konferencyjna J. Angielskiego
Konferansjerka i moderatorka| Warszawa
Anglojęzyczna konferansjerka z Warszawy - Perfekcyjne Prowadzenie Imprez Międzynarodowych
Dane firmy:
Katarzyna Głuchowska
INTERALIA Translation & Services
NIP: 657-252-83-66
+48 502 171 907
biuro@inter-alia.eu
Doświadczenie
Konferansjerka po polsku, angielsku i francusku
Pracowała z biznesmenami, ekspertami, politykami, prezydentami, całą masą ludzi z pasją, astronautą misji Apollo 17 oraz zawodnikiem MMA.
Płynnie łączy role konferansjerki, moderatorki oraz tłumaczki konferencyjnej i przechodzi z języka polskiego na angielski oraz wykorzystuje znajomość francuskiego.
Ma ponad 12 lat doświadczenia w tłumaczeniu symultanicznym i konsekutywnym na wysokim szczeblu rządowym, w biznesie, na scenie oraz mediach.
Moderatorka debat
Moderatorka paneli dyskusyjnych po polsku i angielsku oraz dziennikarka prowadząca wywiady m.in. podczas Międzynarodowego Szczytu Klimatycznego TOGETAIR oraz Kongresu ESG: Polska Moc Biznesu.
Przykłady przeprowadzonych debat i wywiadów specjalnych (pełne portfolio na życzenie):
- Czy globalne kryzysy zahamują postęp realizacji celów klimatycznych? | TOGETAIR 2023
Prelegenci:
✅Izabela Olszewska, Członkini Zarządu, GPW
✅ prof. Zdzisław Krasnodębski, Członek prezydium, Parlament Europejski, EKR
✅Radosław Kwiecień, Prezes Zarządu, Bank Gospodarstwa Krajowego
✅Bartłomiej Pawlak, Prezes Zarządu, Polski Fundusz Rozwoju S.A.
✅Jacek Bogusławski, Członek Zarządu, UM Województwa Wielkopolskiego
✅ Andrzej Dybczyński, Prezes, Łukasiewicz Research Network
✅Maciej Golubiewski, Szef Gabinetu Komisarza ds. Rolnictwa Janusza Wojciechowskiego, Komisja Europejska
- Nowe atomu rozdanie | TOGETAIR 2023
Prelegenci:
✅ Dawid Piekarz – ORLEN Synthos Green Energy
✅ Michał Wierzchowski – Polskie Elektrownie Jądrowe
✅ Alice Neffe- Agencja Rozwoju Przemysłu S.A.
✅ Jakub Wiech – Energetyka24.com
✅ Paweł Gajda – AGH University of Science and Technology
✅ Maciej Lipka – National Centre for Nuclear Research
✅ Adam Rajewski – Portal nuclear.pl
- Liderzy Bizesu- Przywództwo i strategia w dobie ESG | Kongres ESG: Polska Moc Biznesu
Prelegenci:
✅Joanna Makowiecka-Gatza – Przewodnicząca Rady Pracodawców RP, Prezes Zarządu KARMAR S.A.
✅Adam Sikorski – Prezes Zarządu UNIMOT
✅Dawid Zieliński – Prezes Zarządu, Columbus Energy S.A.
✅Bogdan Wiciński – Prezes Zarządu MANTA
✅Anna Kaczmarska – Dyrektor Departamentu Komunikacji, Partnerstwa i Promocji, PAIH
✅Paweł Jakubik – Cloud & Digital Leader, Microsoft
Doświadczenie i szkolenia medialne
Regularnie współpracuje m.in. z Onet Rano, Onet Wiadomości, Polsat News, TVP Fabuła, TVP World, PolskieRadio24, itd. Ukończyła szkolenia dla spikerów radiowych w ramach Radio Akademii (m.in. Eska, Supernova, Vox, Radio Go), kurs prezentera telewizyjnego w ramach Akademii Telewizyjnej oraz Warsztaty Lektorskie Voice & More.
Scena
Jako konferansjerka potrafi zawładnąć sceną i z dystansem zarządzać nieprzewidzianymi zdarzeniami. Sztukę wystąpień publicznych w warunkach wysokiej presji szkoliła jako tłumaczka konferencyjna na wysokim szczeblu rządowym i biznesowym oraz moderatorka dyskusji panelowych na poziomie C-suite. Jako była tancerka (Salsa Libre i Mas Salsa Caliente) oraz instruktorka salsy i tańców karaibskich (m.in. Egurrola Dance Studio) wie, że występ przed publicznością ma dostarczać rozrywki.
Biznes i przemysł
Podczas prowadzonych eventów swobodnie posługuje się językiem angielskim z dbałością o branżowe słownictwo, odpowiedni rejestr i akcent. Nie straszne jej trudne zagadnienia i słownictwo branżowe w tematyce: energetyka, wojskowość, bankowość, ESG, finanse, marketing, e-commerce, produkcja, motoryzacja, itd. Zapytaj o portfolio zleceń z Twojej branży.
Dyplomacja
Od podszewki zna realia pracy dla instytucji międzynarodowych (UE, ONZ, NATO, ESA, OECD, Bank Światowy), organów rządowych (Senat, Kancelaria Prezydenta RP, KPRM, MAP, MinFin, NBP), instytucji doradczych (PFR, ARP, PARP, itd.). W pracy konferansjera i moderatora debat wykazuje doskonałe rozeznanie w zasadach protokołu dyplomatycznego oraz etykiety biznesowej. Ukończyła szkolenie The Protocol School of Poland.
Tłumaczka konferencyjna, telewizyjna, VIP
Jako prowadząca eventy i dyskusje wykorzystuje doświadczenie zdobyte jako tłumacz konferencyjny w pracy dla:
- organizacji międzynarodowych: ONZ, NATO, UE, Bank Światowy, EBOiR, EBI;
- organów administracji państwowej: Sejm, Senat, KPRM, Ministerstwo Aktywów Państwowych, Ministerstwo Finansów, Ministerstwo Sprawiedliwości;
- organizacji pozarządowych: Fundacja Czyste Powietrze, Fundacja Pozytywnych Idei;
- kongresów, konferencji, targów: COP24, Europejski Kongres Gospodarczy, Międzynarodowy Szczyt Klimatyczny TOGETAIR, Kongres ESG: Polska Moc Biznesu, ESG Kompas, MSPO, Defence24Day, Kongres 590, Forum Krynica, Europejski Kongres Samorządów w Mikołajkach, European Rover Challenge;
- instytucji finansowych: Santander, ING Bank Śląski, BNP Paribas, Alior, KNF, GIIF;
- korporacji i spółek skarbu państwa: Google, Orlen, PZU, ERGO, L’Oreal;
- wiodących agencji eventowych i marketingowych;
- mediów: Onet, Polsat News, TVP World, TVP Info, TVN Fabuła, PolskieRadio24.
Opinie & Referencje konferansjera
„Pełen profesjonalizm w wymagających realizacjach z transmisją na żywo, zawsze świetna komunikacja z ekipą produkcyjną i pełna kontrola nad sytuacją w razie nagłej zmiany planów. Polecam z czystym sumieniem.”
Martyna Fiebig, Producent Wykonawczy & Kierownik Planu, AND ACTION
„Kasia na scenie to idealna mieszanka kobiecej energii i błyskotliwego poczucia humoru z gruntownym przygotowaniem merytorycznym i imponującym rozeznaniem w aktualnych tematach. Potrafi oczarować formą i treścią”
Renata Turowicz, Head of Communication, FUTURE COLLARS
„Jeśli chcesz pokazać swoją markę z jak najlepszej strony, dobrze trafiłeś. Katarzyna z lekkością przełoży założenia Twojej strategii marketingowej na komunikatywny język trafnych porównań, zapadających w pamięć anegdot i prawdziwy oparty na wspólnych wartościach kontakt z Twoją publicznością. Najlepsza Ambasadorka Twojej marki.”
Kamil Magot, General Manager, CREATIVE HARDER
Osobowość konferansjera
Naturalna energia, spontaniczność i ciekawość świata i ludzi.
Elokwencja i umiejętność zabawy słowem.
Poczucie humoru, a kiedy trzeba lekka zadziorność.
Swoboda w improwizacji i umiejętność zachowania zimnej krwiw każdej sytuacji.
Z równą łatwością poprowadzi specjalistyczną konferencję branżową, format rozrywkowy oraz uroczystą galę z wręczeniem nagród.
Ulubione cytaty konferansjerki
„If you fail to plan, you plan to fail”- bo solidne przygotowanie to wyraz szacunku do Klienta i samego siebie.
„Good conversation is like a miniskirt: short enough to retain interest, long enough to cover the subject”- czyli mów tak długo jak trzeba i tak krótko jak tylko można.
„The true magic of life lies in our ability to be prepared for the unexpected and open to be amazed.”- bo nieprzewidywalne sytuacje tworzą najpiękniejsze wspomnienia.
Obsługa konferansjerska - dopasuj konferansjera do wydarzenia
biznes, start-upy, innowacje, technologie, bankowość, finanse, fintech, giełda, gospodarka, ubezpieczenia, insurtech, energetyka, transformacja energetyczna, e-mobility, prawo, polityka, sprzedaż, e-commerce, marketing, wojsko, kosmos, sport, lifestyle
Szukasz konferansjerki?
Wybierz usługę konferansjerską:
- konferansjerka Warszawa
- konferansjer Warszawa
- anglojęzyczna konferansjerka
- konferansjer angielski
- kobieta konferansjer na event
- prowadzenie eventu
- kobieta konferansjer na galę
- prowadzenie gali
- moderator debaty
- moderowanie dyskusji panelowej
- prowadzenie imprez firmowych
- prowadząca na galę rozdania nagród
- prowadzenie wydarzenia online
- konferansjerzy na event
- agencja konferansjerska
Katarzyna Głuchowska
INTERALIA Translation & Services
NIP: 657-252-83-66
+48 502 171 907
biuro@inter-alia.eu